사순 제3 주일 <솟아오르는 영원한 생명의 샘물> 사마리아 여인 - 진정한 예배 (The Samaritan Woman - True Worship) 요한 4, 9-26 1. 예수님의 말씀을 듣고 있는 여인 (The woman listening to Jesus) 2. 저의 주님, 제가 “영과 진리 안에서” 거룩한 미사를 드리는 은총을... (The grace, my Lord, to offer Holy Mass “in spirit and in t.. 복음묵상 2014.03.22
사순 제2 주일 <예수님의 얼굴은 해처럼 빛났다.> 사순 제2주일/마태오 17,1-9 예수님의 거룩하신 변모 - 신성불가침한 인성 (Jesus Is Transfigured - The Sacred Humanity) 마태오 17, 1-9 1. 선택하신 세 사도 앞에서 “눈같이 하얗게 빛나는” 예수님 (Jesus “radiant white as snow” before the three chosen Apostles) 2. 저의 주.. 복음묵상 2014.03.15
사순 제1 주일 악마에게 유혹 당하신 예수님- 조용한 신뢰 (Jesus Tempted by The Devil - Serene Trust) 마태오 4, 1-11 1. 악마에 의해 예수님께 번쩍이는 화려한 세상의 왕국이 준비된 것이 시야에 보여지다 (The glittering kingdoms of the world prepared in a vision to Jesus by the devil) 2. 저의 주님이시여, 모든 어두움과 세상의 죄 .. 복음묵상 2014.03.08
연중 제8 주일 “걱정하지 말라” - 거룩한 섭리의 신뢰 (“Do Not Be Anxious” - Trust In Divine Providence) 마태오 6, 24-34 1. 들판의 순수한 하얀 백합 (The Pure white lilies of the field) 2. 저의 주님이시여, 저의 최선을 다 하고 그 결과는 하느님 아버지께 맡기는 은총을... (The grace, my Lord, to do my best and leave results to my Fa.. 복음묵상 2014.03.03
연중 제7 주일 지극히 인간적인 마태오 복음. 5,38-48/연중 제7주일 도무지 이해가 가질 않았다. 우선 수긍이 가야 실행하지 않겠는가. 지금까지 자신들의 마음이며 몸 이며가 길들여졌던 것은 ‘눈은 눈으로, 이는 이로(출애 21,24)였다. 그런데 예수님은 생판 다른 가르침을 설파하셨다. “앙갚음하지 말.. 복음묵상 2014.02.22
연중 제6 주일 주님 공현 대축일 마태 2, 1~12 “만약 너의 정의가 더 옳지 못하다면” - 다른 사람들을 위한 존경 (“Unless Your Justice Exceeds” - Respect For Others) 마태오 5, 20-26 1. 다른 사람의 실수에 대해 거의 웃어주지 않는 사람 (A Person laughing hard at the mistakes of others) 2. 저의 왕이시여, 제가 결코 비웃거나 .. 복음묵상 2014.02.17
연중 제5 주일 너희의 빛이 사람들 앞을 비추어, 그들이 너희의 착한 행실을 보고, 하늘에 계신 너희 아버지를 찬양하게 하여라. (마태오.5,13-16) “세상의 소금...세상의 빛” - 매력 있는 덕 만들기 (“Salt Of The Earth...Light Of The World” - Making Virtue Attractive) 마태오 5, 13-16 1. 사도들에게 복음을 전파하도록 .. 복음묵상 2014.02.08
주님 봉헌 축일 오늘은 ‘주님 봉헌 축일’입니다. 모세의 율법에 따라 예수께서 성전에 봉헌되심을 기념하는 날입니다. 오늘은 또한 교황 요한 바오로 2세께서 제정한 ‘봉헌생활의 날’이기도 합니다. 이 뜻 깊은 축일을 맞이하여 봉헌의 참된 의미와 우리 삶에 대해 되새겨 보고자 합니다. 아기 예수.. 복음묵상 2014.02.01
연중 제3 주일 예수님께서 설교하시고 치유하시다 - 자비의 복음 (Jesus Preaches and Cures - The Gospel Of Charity) 마태오 4,12-23 1. 예수님께 북적거리며 밀어닥치다 (The throngs pressing upon Jesus) 2. 저의 주님, 자비의 복음을 사랑하고 가르치는 은총을... (The grace, my Lord, to live and teach the Gospel of Charity) 손이 오그라든 .. 복음묵상 2014.01.25
연중 제2 주일 요한이 제자들에게 예수님을 가리키다 - 초연함 (John Points out Jesus to The Disciples - Detachment) 요한 1, 29-40 1. 강둑을 따라서 예수님을 따라가는 요한과 안드레아를 바라보는 세례자 요한 (The Baptist watching John and Andrew follow Jesus along the bank of the river) 2. 저의 주님이시여, 저의 친구와 사랑하는 사.. 복음묵상 2014.01.18